Menü
Vorspeisen
- Acciughe e ciuffi di calamari fritti e salsa tartaraFrittierte Sardellen und Calamari-Spitzen mit Sauce tartare16€
- Cozze con pomodoro, curry e scorza di limoneMiesmuscheln mit Tomate, Curry und Zitronenschale18€
- Insalata di mare con polpo, calamari, gamberi e verdure julienneMeeresfrüchtesalat mit Oktopus, Calamari, Garnelen und Julienne-Gemüse18€
- Mare in pentola di scampi, gamberi, cicale e cannolicchi con arselle, cozze e pane croccante„Meer im Topf": Kaisergranat, Garnelen, Canocchie und Schwertmuscheln mit Venusmuscheln, Miesmuscheln und knusprigem Brot28€
- Crudo del Pinna Rossa con ostriche, gamberi di Mazara, scampi, carpaccio di salmone e tartara di tonnoRohe Meeresfrüchte-Platte „Pinna Rossa": Austern, Mazara-Garnelen, Kaisergranat, Lachs-Carpaccio, Thunfisch-Tatar29€
Erste Gänge
- Linguine con asparagi e gamberi crudiLinguine mit Spargel und rohen Garnelen19€
- Gnocchi freschi alla rana pescatrice con pomodori secchiFrische Gnocchi mit Seeteufel und getrockneten Tomaten20€
- Cappelletti fatti in casa ripieni di cernia con crema di ciliegini e olive nereHausgemachte Cappelletti mit Zackenbarsch-Füllung, Kirschtomaten-Creme und schwarzen Oliven20€
- Paccheri al ragù di mare con seppie e polpoPaccheri mit Meeres-Ragù von Sepia und Oktopus19€
- Riso alla pescatoraReis nach Fischerart mit Meeresfrüchten19€
Hauptgerichte
- Fritto di paranza, gamberi e calamari con salsa tartaraFrittierte kleine Fische („Paranza"), Garnelen und Calamari mit Sauce tartare23€
- Tonno grigliato in crosta di sesamo e riduzione di ChiantiGegrillter Thunfisch in Sesamkruste mit Chianti-Reduktion25€
- Roll di branzino con friggitelli in forno e colatura di pomodoriniWolfsbarsch-Röllchen mit Friggitelli-Paprika aus dem Ofen und Kirschtomaten-Jus25€
- Polpo arrostito al forno con cognac, erbe aromatiche del nostro orto e crema di ceciIm Ofen gerösteter Oktopus mit Cognac, Kräutern aus unserem Garten und Kichererbsencreme25€
- Baccalà alla livornese con salsa di pomodoro e oliveGesalzener Kabeljau nach Livorneser Art mit Tomatensauce und Oliven23€
Menü zum Teilen
mindestens für zwei Personen
Vorspeisen
- Mare in pentola di scampi, gamberi, cicale e cannolicchi con arselle, cozze e pane croccante„Meer im Topf": Kaisergranat, Garnelen, Canocchie und Schwertmuscheln mit Venusmuscheln, Miesmuscheln und knusprigem Brot48€
- Fritto di alici, polpette, calamari e cozze con salsa tartaraFrittierte Sardellen, Fischbällchen, Calamari und Miesmuscheln mit Sauce tartare46€
- Crudo con ostriche, gamberi di Mazara, scampi, carpaccio di salmone e spada e tartara di tonnoRohe Meeresfrüchte-Platte: Austern, Mazara-Garnelen, Kaisergranat, Lachs- und Schwertfisch-Carpaccio, Thunfisch-Tatar59€
Erste Gänge
- Linguine ai crostacei con astice, granchio, gamberi, scampi e cicaleLinguine mit Krustentieren: Hummer, Krabbe, Garnelen, Kaisergranat und Canocchie65€
- Spaghetti allo scoglio con scampi, gamberoni, vongole, cozze, cicale e cannolicchiSpaghetti „allo scoglio" mit Kaisergranat, Riesengarnelen, Venusmuscheln, Miesmuscheln, Canocchie und Schwertmuscheln55€
- Paella valenciana mista con riso, cozze, vongole, gamberoni, scampi, cicale, cannolicchi, salsiccia, salamino piccante e polloGemischte Paella Valenciana: Reis, Miesmuscheln, Venusmuscheln, Riesengarnelen, Kaisergranat, Canocchie, Schwertmuscheln, Wurst, pikante Salami und Hähnchen65€
Hauptgerichte
- Grigliata mista di gamberi, scampi, calamari e orata al forno servita con verdureGemischte Grillplatte mit Garnelen, Kaisergranat, Calamari und Dorade aus dem Ofen, mit Gemüse serviert60€
- Fritto misto con gamberoni, calamari e paranzaGemischte Frittüre mit Riesengarnelen, Calamari und kleinen Fischen55€
- Astice, gamberoni e scampi alla catalana con verdure julienne e la sua salsaHummer, Riesengarnelen und Kaisergranat nach katalanischer Art mit Julienne-Gemüse und ihrer Sauce65€
Kindermenü
Vorspeisen
- Prosciutto crudo con pecorinoRoher Schinken mit Pecorino14€
- Mozzarelline in carrozzaKleine Mozzarella „in carrozza", paniert und frittiert14€
Erste Gänge
- Spaghetti alle vongole lupiniSpaghetti mit Lupini-Venusmuscheln15€
- Gnocchi freschi con salsa di pomodoroFrische Gnocchi mit Tomatensauce14€
- Penne al ragù di carnePenne mit Fleischragout15€
Hauptgerichte
- Bastoncini di merluzzo impanati e fritti con patatinePanierte, frittierte Kabeljau-Stäbchen mit Pommes frites16€
- Hamburger alla griglia con insalata, pomodoro e patatine fritteGegrillter Hamburger mit Salat, Tomate und Pommes frites14€
Desserts
- Cheesecake cottaGebackener Cheesecake8€
- Catalana flambéFlambierte Meeresfrüchte nach katalanischer Art8€
- Espresso di tiramisùTiramisu „Espresso", in der Tasse serviert8€
- Tortino al cioccolato dal cuore caldo e gelato alla cremaSchokoladenküchlein mit flüssigem Kern und Cremeeis8€
- Sgroppino al limone e vodkaSgroppino mit Zitrone und Wodka8€
- Cantucci fatti in casa con vin santoHausgemachte Cantucci mit Vin Santo12€
- Sorbetto al limoneZitronensorbet7€
*Alcuni prodotti potrebbero essere abbattuti e congelati all'origine, nel rispetto delle normative vigenti e per garantire la massima sicurezza alimentare.
In conformità al Regolamento UE 1169/2011, per ogni informazione su sostanze che possono provocare allergie o intolleranze chiedi pure al nostro personale.

